近年来，二手车交易量逐年上升。然而，二手车质量检测程序复杂、专业性高，二手车交易中容易因质量问题产生纠纷。近日，黑河中院成功调解了一起涉二手车交易的买卖合同纠纷案件，该案在节省诉讼成本、减轻当事人诉累的同时，实现了司法公平公正和高效便民的有机统一。

    2023年2月25日，苑某与某二手车公司法定代表人范某协商签订《二手车置换合同》，约定苑某将自有丰田牌汽车与某二手车公司福特牌车辆进行置换。使用过程中，苑某发现其购买该车时里程表显示与其检修、保养时里程不一致，遂诉至法院要求退车并赔偿损失。为减轻当事人诉讼负担，承办法官本着以最小诉累解决纠纷的原则，利用“背靠背”调解，“面对面”协商的方式，与双方当事人进行长达两个小时的沟通。经过承办法官耐心细致的释法明理，最终双方表示愿意各退一步。在承办法官的见证下，双方握手言和并及时履行，为表示对承办人的感谢，双方当事人共同送出“审判调解深感温暖，司法推动良好营商”的锦旗。

    依法保护中小企业权益是开展优化营商环境工作的重要环节，黑河中院不断延伸审判职能，提高审判质效，为小微企业纾困解难，在一个个案件中向企业传递司法温度，用一个个案件践行司法为民宗旨。